Niniejsza baza pochodzi z zasobów urzędowych Ministerstwa Sprawiedliwości i stanowi informację publiczną w rozumieniu przepisów o dostępie do informacji publicznej.

Dzięki plikom cookies i technologiom pokrewnym oraz przetwarzaniu Twoich danych, możemy zapewnić, że dopasujemy do Ciebie wyświetlane treści.Wyrażając zgodę na przechowywanie informacji na urządzeniu ...

Tytułowy tłumacz Daniel Stein to człowiek niezwykły. Wykorzystując swoją świetną znajomość języka niemieckiego, pracuje jako ktoś w rodzaju „oficera łącznikowego”- jest ...

wiec to i tak nie ma znaczenia. a tlumacz sie np u francuza ze zapomniales zmienic ustawien na tachu i masz pauze na mlotkach. czesto w zimie ktos rozespany przepali auto a tachograf myk... mlotki ...

Czy ten artykuł był ciekawy? Podziel się nim! Od pleonazmów, przez ogólniki, po zupełne zagubienie w fabule – niektóre tłumaczenia tytułów filmowych na język polski były zwyczajnie ...